Mam, ik ben geen crisis
Ismaîl Mamo
Dit is het verhaal van Ismaîl Mamo (1996). Hij werd geboren in Syrisch-Koerdistan, waar hij op het punt stond om geneeskunde te gaan studeren toen hij voor ISIS moest vluchten, weg uit Kobani. Zijn vlucht ging via Turkije, Griekenland, Servië, Hongarije en Duitsland tot hij uiteindelijk in Nederland terecht kwam.
Aangekomen in Ter Apel besloot hij: ik ga de taal leren en iedereen vertellen waarom ik hier ben en waarom ik blijf. Het werd het boek 'Mam, ik ben geen crisis', een autobiografische roman in dagboekvorm. De Baran uit het boek is de alter-ego van Ismaîl en het is diens eigen (vlucht-)verhaal. Als hij na acht jaar, in het bezit van de Nederlandse nationaliteit, terugkeert in zijn geboortedorp voor familiebezoek voelt hij de behoefte zijn levensverhaal te vertellen. Hij doet dit zittend aan het graf van zijn gestorven moeder in twee weken tijd. Hij vertelt haar wat hem is overkomen, sinds haar overlijden. Terug in Nederland schrijft hij zijn boek.
Het is een ontroerend, indringend verhaal, dat je meeneemt in hoe het is te vluchten. Je voelt hoe het is in Nederland een vluchteling te zijn als er gedemonstreerd wordt tegen vluchtelingen, maar ook wat een hartverwarmend welkom doet. Je raakt onder de indruk van zijn doorzettingsvermogen, levenslust en veerkracht. In acht jaar na aankomst heeft hij een bestaan opgebouwd. Hij spreekt en schrijft Nederlands en Engels, is bijna afgestudeerd aan ArtEZ hogeschool. Hij heeft zijn doel bereikt te laten zien dat hij geen (vluchtelingen-) crisis is, maar een medemens.
Bronnen
- Chrissieleest: Crisis, Hebban, 27 augustus 2024
- Selinda van Dijk: Vluchteling Ismaîl leerde in Nederland anders naar het leven kijken en dat gunt hij iedereen: zo pakt hij dat aan. AD, 19 juni 2024
- Rolf Eijgenraam: Syrische vluchteling Ismaîl (23) vertelt Vlaardingse kinderen over zijn leven . AD, 2 maart 2019
- Ianthe Sahadat: Ik zou niet zeggen dat Nederland een racistisch land is, maar als je alleen het nieuws volgt, krijg je dat gevoel wel. De Volkskrant, 12 maart 2024
- “Ismael zat zeven jaar geleden in Ter Apel: “Ik heb al mijn kleren weggegeven”. RTV Noord, 24 augustus 2022
- Podcast Op1 waarin o.a. Ismaîl Mamo vertelt over de situatie in Ter Apel. NPO, 29 augustus 2022 vanaf minuut 18:24
- Michiel van Diggelen: “Dat vluchten een mens niet echt gelukkig maakt”. Op de website van Literair Nederland, 22 juli 2024
- Johan Carbo: ‘Als het ook de bergen teveel wordt ‘Mam, ik ben geen crisis’. Op de website van Johan Carbo, 14 april 2024
- Erik van den Bergh: Leesimpressie: ‘Mam, ik ben geen crisis door Ismaîl Mamo’. Op de website van Voertaal, 30 mei 2024
- Geluidfragment Spijkers met koppen: Ismaîl Mamo vertelt over zijn vluchtverhaal. BNNVARA, 9 maart 2024
- Podcast Kunststof: Ismaîl Mamo – schrijver, 14 mei 2024
- Instagrampagina van Ismaîl Mamo
- Facebookpagina van Ismaîl Mamo